-
1 число частиц
rus число (с) частицeng particle count, number concentration, particle numberБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > число частиц
-
2 число частиц
Engineering: number of particles -
3 число частиц
-
4 число частиц в дебаевской сфере
Русско-английский физический словарь > число частиц в дебаевской сфере
-
5 термодинамический ансамбль: число частиц, объём, температура
Thermodynamics: number-volume-temperatureУниверсальный русско-английский словарь > термодинамический ансамбль: число частиц, объём, температура
-
6 термодинамический ансамбль: число частиц, объём, энергия
Thermodynamics: number-volume-energyУниверсальный русско-английский словарь > термодинамический ансамбль: число частиц, объём, энергия
-
7 число
с.- азимутальное квантовое числопри числе Маха, равном единице — at Mach number
- акустическое число Маха
- акустическое число Рейнольдса
- алгебраическое число самопересечений
- альвеновское число Маха
- асимптотическое квантовое число
- барионное число
- безразмерное число
- бесконечное число
- большое дозвуковое число Маха
- верхнее критическое число Маха
- вещественное число
- внутреннее вихревое число Фруда
- внутреннее квантовое число
- волновое число в направлении оси z
- волновое число
- вращательное квантовое число
- газодинамическое число Рейнольдса
- гиперзвуковое число Маха
- главное квантовое число
- главное осцилляторное квантовое число
- грассманово число
- двоичное число
- действительное число
- десятичное число
- диффузионное число Прандтля
- дозвуковое число Маха
- дробное квантовое число
- дробное число
- зарядовое квантовое число
- изоспиновое квантовое число
- изотопическое число
- иррациональное число
- кавитационное число
- кардинальное число
- квантовое число аромат
- квантовое число очарование
- квантовое число прелесть
- квантовое число странность
- квантовое число техницвет
- квантовое число цвет
- квантовое число момента импульса
- квантовое число полного момента
- квантовое число
- кварковое число
- киральное число
- колебательное квантовое число
- комплексное число
- конечное число
- координационное число
- кратное число
- критическое число Маха
- критическое число рейнольдса для пограничного слоя
- критическое число рейнольдса для сферы
- критическое число рейнольдса для цилиндра
- критическое число рейнольдса
- критическое число Рэлея
- лептонное число
- локальное число рейнольдса
- магическое число
- магнитное квантовое число
- магнитное число Маха
- магнитное число Прандтля
- магнитное число рейнольдса
- массовое число
- местное число Маха
- мнимое число
- мультипликативное квантовое число
- мюонное число
- недостоверное массовое число
- нейтронное число
- несохраняющееся квантовое число
- нечётное массовое число
- нечётное число
- нижнее критическое число Маха
- нуклонное число
- общее число делений
- ожидаемое число событий
- околозвуковое число Маха
- орбитальное квантовое число момента импульса
- орбитальное квантовое число
- ориентационное квантовое число
- осцилляторное квантовое число
- относительное число солнечных пятен
- отрицательное число
- параболическое квантовое число
- первое координационное число
- передаточное число
- перенормированное число Экмана
- переходное число Маха
- подкоренное число
- полное квантовое число
- поперечное волновое число
- почти магическое число
- предпочтительное число
- продольное волновое число
- простое число
- пространственное волновое число
- псевдослучайное число
- равновесное число
- радиальное квантовое число
- радиационное число Био
- рациональное число
- сверхзвуковое число Маха
- случайное число
- совершенное число
- сопряжённые комплексные числа
- составное число
- сохраняющееся квантовое число
- спиновое квантовое число
- среднегодовое число Вольфа
- среднее число рассеяний фотона в бесконечной среде
- среднемесячное число Вольфа
- суперотборное квантовое число
- топологическое квантовое число
- турбулентное число Прандтля
- угловое квантовое число
- фермионное число
- характеристическое число матрицы
- цветовое квантовое число
- целое число
- центральное относительное число
- чётное массовое число
- чётное число
- число Аббе
- число Авогадро
- число агрегации
- число Альвена
- число Архимеда
- число Бернулли
- число бетатронных колебаний за оборот
- число био
- число вебера
- число вольфа
- число гартмана
- число Гинзбурга
- число грасгофа для переноса массы
- число грасгофа для переноса тепла
- число грасгофа
- число Дамкёлера
- число Деборы
- число заполнения оболочки
- число заполнения
- число избыточных нейтронов
- число итераций
- число кавитации
- число кармана
- число Каулинга
- число кнудсена
- число кубо
- число липмана
- число Лоренца
- число лошмидта
- число Лундквиста
- число льюиса
- число Маха аэродинамической трубы
- число Маха обтекающего потока
- число Маха
- число Маха, большее единицы
- число Маха, меньшее единицы
- число нейтронов на акт деления
- число нейтронов на акт поглощения
- число нормальных блоков в суперпериоде
- число нуссельта
- число оборотов в минуту
- число оборотов частицы в резонансном ускорителе
- число оборотов
- число отсчётов в единицу времени
- число отсчётов на канал
- число пекле
- число переноса
- число подобия буссинеска
- число подобия вебера
- число подобия грасгофа
- число подобия для околозвуковых течений
- число подобия кнудсена
- число подобия коши
- число подобия Маха
- число подобия нуссельта
- число подобия ньютона
- число подобия прандтля
- число подобия рейнольдса
- число подобия ричардсона
- число подобия струхаля
- число подобия стэнтона
- число подобия фруда
- число подобия
- число Понтрягина
- число появлений
- число прандтля
- число просачивания рейнольдса
- число профилей в палисаде
- число прямолинейных промежутков
- число пятен контакта
- число рейнольдса для перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный
- число рейнольдса для пограничного слоя
- число рейнольдса для шара
- число рейнольдса
- число ричардсона
- число Робертса
- число Росби
- число рэлея
- число самопересечений
- число событий
- число солнечных пятен
- число состояний
- число степеней свободы
- число столкновений
- число струхаля
- число стэнтона для переноса массы
- число стэнтона для переноса тепла
- число стэнтона
- число Стюарта
- число суперпериодов
- число твёдости по бринелю
- число твёрдости по викерсу
- число твёрдости по моосу
- число твёрдости по роквеллу
- число твёрдости по шору
- число твёрдости
- число Тейлора
- число треков в эмульсии
- число треков
- число узлов волновой функции
- число укороченных блоков в суперпериоде
- число ускоряющих промежутков
- число фейгенбаума
- число флаттера
- число френеля
- число фруда для упругих сил
- число фруда
- число Фурье
- число Чандрасекара
- число частиц в дебаевской сфере
- число частиц
- число шервуда
- число шмидта
- число штреля
- число Эйлера
- число Экмана
- число электронов в оболочке
- число Эльзассера
- чисто мнимое число
- эквивалентное число Маха
- экзотическое квантовое число
- электрическое число Рейнольдса
- эффективное главное квантовое число
- эффективное квантовое число
- эффективное число -
8 число Авогадро
= постоянная Авогадроua\ \ [lang name="Ukrainian"]число Авогадро, стала Авогадроen\ \ Avogadro's numberde\ \ Avogadrosche Zahlfr\ \ \ nombre d'Avogadroчисло частиц (атомов, молекул), содержащихся в одном моле вещества; число Авогадро NA = (6,022169±0,000040) ·1023 моль-1 -
9 число ускоренных частиц в импульсе
число ускоренных частиц в импульсе
Число ускоренных частиц, перенесенных в пространстве через поперечное сечение пучка за интервал времени, равный длительности макроимпульса.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > число ускоренных частиц в импульсе
-
10 число Дейча
число Дейча
критерий Дейча
Эффективность улавливания частиц на электрофильтре прямо пропорциональна произведению скорости миграции частиц и удельной площади осаждения частиц
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > число Дейча
-
11 число бетатронных колебаний за оборот
число бетатронных колебаний за оборот
Отношение частоты бетатронных колебаний к частоте обращения ускоряемых частиц в циклическом ускорителе.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > число бетатронных колебаний за оборот
-
12 число концентраций растворённых твёрдых частиц в продувке и дрейфе
число концентраций растворённых твёрдых частиц в продувке и дрейфе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > число концентраций растворённых твёрдых частиц в продувке и дрейфе
-
13 число Струхала
число Струхала (Sh)
Безразмерный параметр, равный отношению характерного времени движения частиц газа в поле течения к характерному времени нестационарного процесса T,
,
где L - характерная длина; V - характерная скорость.
Примечание
Число Струхала характеризует меру влияния нестационарности течения на газодинамические переменные.
[ ГОСТ 23199-78] [ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > число Струхала
-
14 число столкновений
-
15 число ярусов (высота дерева), используемых для группирования частиц
Makarov: number of tiers (depth of tree) used to group the particles (в методе жёстких мультиполей)Универсальный русско-английский словарь > число ярусов (высота дерева), используемых для группирования частиц
-
16 число ярусов , используемых для группирования частиц
Makarov: (высота дерева) number of tiers (depth of tree) used to group the particles (в методе жёстких мультиполей)Универсальный русско-английский словарь > число ярусов , используемых для группирования частиц
-
17 концентрация частиц
3.2.7 концентрация частиц (particle concentration): Число частиц в единице объема воздуха.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
3.29 концентрация частиц (particle number concentration): Число частиц в единице объема воздуха.
Источник: ГОСТ Р ЕН 779-2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации
3.3 концентрация частиц (particle concentration): Число твердых аэрозольных частиц установленного диапазона размеров в единице объема газа.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15860-2011: Системы космические. Загрязнение газов. Методы контроля для полевых испытаний оригинал документа
2.104 концентрация частиц (particle concentration): Число отдельных частиц (2.102) в единице объема воздуха.
[ИСО 14644-1:1999, статья 2.2.3], [ИСО 14644-3:2005, статья 3.2.7]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концентрация частиц
-
18 концентрация частиц в атмосфере планеты
концентрация частиц в атмосфере планеты
концентрация
Число частиц данного вида в единице объема атмосферы планеты.
Примечание
Подразумеваются как микрочастицы (атомы, молекулы, ионы или электроны), так и макрочастицы (капли, кристаллы, пылинки).
[ ГОСТ 25645.143-84]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концентрация частиц в атмосфере планеты
-
19 общий массовый поток частиц
общий массовый поток частиц
(напр. число частиц на электрофильтре в единицу времени)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общий массовый поток частиц
-
20 среднее число агломерации
(Average Agglomeration Number)Среднее число агломерацииСреднее число частиц, образующих агломерат.Russian-English dictionary of Nanotechnology > среднее число агломерации
См. также в других словарях:
число частиц — dalelių skaičius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sistemos dalelių skaičius. atitikmenys: angl. number of particles; particle number vok. Teilchenzahl, f rus. число частиц, n pranc. nombre de particules, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
число частиц — dalelių skaičius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. number of particles; particle number vok. Teilchenzahl, f rus. число частиц, n pranc. nombre de particules, m … Fizikos terminų žodynas
число частиц — rus число (с) частиц eng particle count, number concentration, particle number fra nombre (m) de particules deu Teilchenzahl (f), numerische Staubkonzentration (f), Teilchenkonzentration (f) spa concentración (f) numérica de partículas, recuento… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
число — Прие моч ное Источник: ГОСТ 111 90: Стекло листовое. Технические условия оригинал документа Смотри также родственные термины: 109. Число бетатронных колебаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Число Багнольда — ( ) критерий подобия, используемый в гидродинамике взвесей, определяющий соотношение между взаимодействием взвешенных частиц и вязким трением. Оно определяется одним из следующих способов: или где градиент скорости сдви … Википедия
число ускоренных частиц в импульсе — Число ускоренных частиц, перенесенных в пространстве через поперечное сечение пучка за интервал времени, равный длительности макроимпульса. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN number of particles per pulse … Справочник технического переводчика
Число Стокса — (Sk или Stk) критерий подобия, используемый в гидродинамике взвесей, который определяет соотношение между кинетической энергией взвешенных частиц и энергией их взаимодействия с жидкостью. Оно определяется следующим образом: , где … … Википедия
число Дейча — критерий Дейча Эффективность улавливания частиц на электрофильтре прямо пропорциональна произведению скорости миграции частиц и удельной площади осаждения частиц [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в … Справочник технического переводчика
Число Авогадро — Число Авогадро, константа Авогадро физическая константа, численно равная количеству специфицированных структурных единиц (атомов, молекул, ионов, электронов или любых других частиц) в 1 моле вещества. Определяется как количество атомов в 12 … Википедия
Число Рейнольдса — Число, или, правильнее, критерий Рейнольдса ( ), безразмерная величина, характеризующая отношение нелинейного и диссипативного членов в уравнении Навье Стокса[1]. Число Рейнольдса также считается критерием подобия течения вязкой… … Википедия
число бетатронных колебаний за оборот — Отношение частоты бетатронных колебаний к частоте обращения ускоряемых частиц в циклическом ускорителе. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN betatron oscillation number per revolution … Справочник технического переводчика
